藝文化 Gei boon hua
By geiboonhua Follow | Public

アートプロダクション Arts Production
文化芸術活動と海外交流活動を通し、広い意味での地域における文化と芸術の振興に寄与することを目的としています。
演劇、音楽、パフォーマンス、アートイベント企画などを通じて、芸術を積極的に街の中、身近な空間に展開していきます。
We produce artistic events and cultural exchanges in global relationships, and promote creative events in the cities!

Announcements
  • 2017/08/10

    =====News===== 2017年11月、コミュニティ・シアターグループOmbak-ombak ART Studio(マレーシア、ペナン)が来日! 近年、廃れつつあった芸能、人形劇ポテヒを調査し、学んできた若手たちが、オリジナルの作品をもって来日いたします。 古... read more =====News===== 2017年11月、コミュニティ・シアターグループOmbak-ombak ART Studio(マレーシア、ペナン)が来日! 近年、廃れつつあった芸能、人形劇ポテヒを調査し、学んできた若手たちが、オリジナルの作品をもって来日いたします。 古くは特定の言語(福建語)集団によって伝えたれてきた人形劇ですが、 この伝統の技を民族の違いを超えて、今のマレーシアを生きる若者たちが真剣に学び、その技術を受け継ごうとしています。 そして技術を習得し、新しい作品を作る中で、ペナンという土地に根付いた物語を作り上げました。 マレーシアという多民族多文化社会のなかで、いかに生きていくべきなのか。 アートを通して考え、それを表現し続けているグループです。 乞うご期待! *詳細は後ほど情報公開いたします。 なお、2017年8月12日、13日、Ombak-obmak ART Studioのポテヒは、バタワース・フリンジ・フェスティバルに参加しています。 もしお出かけになれるかたは、ぜひそちらもご覧ください。 ◆Encik Kassimからの観劇のお誘い◆ https://www.facebook.com/ombakpotehi/videos/325361794591649/?hc_ref=ARRkuuEjmyPu0MBMqO8fpOH-qGVKknyZAMqSgsiXBtMRtRYHs31jfrOjVne5FzViVKA 「ハロ〜〜〜、みなさん、今度ポテヒを上演するので見にきてね〜」(マレーシア語です) Ombak-ombak ART Stuidoの活躍を伝える記事: Penang Potehi Brings Back the Stories of Old Penang http://www.penang-insider.com/penang-potehi-on-stage/ 添各族布偶角色 融合華巫印音樂 檳青年推動布袋戲本土化 - 光明日报 Guang Ming Daily http://www.guangming.com.my/node/397665/%E6%B7%BB%E5%90%84%E6%97%8F%E5%B8%83%E5%81%B6%E8%A7%92%E8%89%B2-%E8%9E%8D%E5%90%88%E8%8F%AF%E5%B7%AB%E5%8D%B0%E9%9F%B3%E6%A8%82-%E6%AA%B3%E9%9D%92%E5%B9%B4%E6%8E%A8%E5%8B%95%E5%B8%83%E8%A2%8B%E6%88%B2%E6%9C%AC%E5%9C%9F%E5%8C%96 show less

Comments